Dossier
- UTOPIES ROMANES : L'art roman au XXème siècle
- Le roman de Zodiaque
- L’architecture mystique de Cîteaux
- Art roman, art moderne : un dialogue
- Utopie « grégorienne »
Articles
- Paysage du sacré : Le génie des lieux de Peter Zumthor
- Portrait d'artiste : L'esprit du zen dans l'art de Bill Viola
- Le geste et l'outil : L'alchimie du verre
- Images du réel : « Le sensible est l’état ultime des choses »
- Paroles et musique : De la supériorité de la harpe de David dans les controverses théologiques
-
Moment de création : Incarner la lumière dans la matière
Nous avons rencontré Bernard Piffaretti dans le cadre du concours lancé pour la création de vitraux contemporains pour l'église Saint-Martin d'Harfleur. Le règlement stipulait que l'artiste devait former une équipe avec un atelier de vitrail susceptible d'accompagner la réalisation du projet.
L'étude concernait la totalité des verrières de l'édifice (soit environ 250 m2) et le thème proposé aux artistes était le partage, relatif au dédicataire de l'église?: saint Martin.
Je vais décrire ici le projet de Bernard Piffaretti sous son aspect purement formel, comme en étant l'un des premiers «?regardeur?». Verticales bleues, diagonales jaunes, verticales rouges ou violettes sur le coté des baies, horizontales orange, l'ensemble décliné avec toujours plus d'intensité du porche jusqu'au chevet. Bien entendu, tout au long du travail préparatoire, l'artiste nous a dévoilé en partie sa démarche.
Ces échanges ont sans doute permis
d'éviter des contresens techniques mais ne m'autorisent pas pour autant à m'exprimer à la place de Bernard Piffaretti.
Comment passer de l'esquisse au vitrail ? Comment transposer une «?image?» d'un médium à un autre?? Ou, plus justement, comment prolonger une démarche artistique, transposer un cheminement??
Auteur : Rousvoal Gilles
Magazine : Arts Sacrés n° 2 Page : 72-77
Date : 16/11/2009
Retour en haut
Actualités
- Archéologia
- Dossiers d'Archéologie
- Religions & Histoire
- Histoire Antique & Médiévale
- L'Estampille/L'Objet d'Art
- Dossier de l'Art
- Art et Métiers du Livre
- Art de l'enluminure
- Métiers d'Art
- Arts Sacrés
- Signatures
- Sport et Vie
